He began eating after two or three days and seems to be settling down pretty well. The mirror might be a good idea - he made a lovely little bubble nest after his first water change, but not after his second. But I think I'm out of the woods, if I keep up with the weekly water changes - we've actually found bettas easier to keep than goldfish.